Sejak lama dahulu, beberapa serbuan dijalankan oleh CBI palsu ..
.. Telah tampil sebelum siasatan CBI.
Hubungi kami mengenai perkara ini nombor telefon untuk apa jua keadaan.
Hello, tuan.
Kenapa kau mahu untuk menyertai biro?
Apa, tuan?
Intelligence. CBI. Mengapa adakah kau mahu untuk menyertainya?
Begitu banyak rasuah di negara kita.
Keseluruhan sistem dalam Negara keadaan kucar-kacir.
Musuh telah melemahkan sistem kita.
Kita perlu jatuhkan musuh, tuan.
Kau akan jatuhkan mereka?
Kita akan lakukannya bersama-sama, tuan.
Kau... dan saya.
Hari Republik.
'Republik' adalah satu perkataan, yang, jika anda melihat makna ..
.. Anda melihat gambar sekumpulan orang ..
.. Yang membimbing mereka untuk mengikuti peraturan.
Republik sama dipanggil demokrasi sebagai juga.
Perjalanan Republik lndia ..
.. Bermula 37 tahun yang lalu, dengan 21 meriam tabik ..
.. Dan dengan Dr Rajendra Prasad angkat ..
.. Bendera lndia pada 26 Januari, 1950 ..
.. Dan mengumumkan kelahiran sejarah Republik lndia.
Fourjunior konstabel dan seorang konstabel wanita ..
.. Bersama-sama dengan kau akan mencukupi. - Ya.
Dimana kita akan jalankan serbuan?
Aku pun tidak tahu.
Hanya Encik Sharma tahu buat masa sekarang.
Bertemu di Safdurjung dalam masa 15 minit.
Ajay.
Tuan, kita semakin lewat.
Tuan, jangan lambat.
Adakah kau mahu saya untuk mengetuai?
Adakah kau gelisah kerana dia adalah seorang menteri ..
Menteri tidak lebih penting daripada negara.
Adakah kau menelefon polis?
Ya, saya lakukan.
Mereka akan berada di Safdurjung dalam masa 15 minit.
Siapakah Sl? - Ranveer Singh.
Mana pekerja saya saya?
Tuan.
Tali kasut kau terkeluar.
Rumah menteri?
Mari kita pergi.
8% tidak terlalu banyak.
Kerja kau tidak terlalu mudah.
Menteri berkata ya, sebaliknya ..
Tuan,kami dari CBI.
Kami perlu periksa rumah tuan.
Jika kamu semua CBI, jangan masuk seperti ini!
Tuan. Mereka adalah CB.
Saya fikir mereka disini untuk runtuhkan rumah tuan.
Ajay. - Tuan.
Mula. - Ya, tuan.
Kau pergi sana. - Ranveer.
Dan kau pergi sana.
Tuan.
Jika sesiapa cuba untuk bertindak pintar, jangan takut untuk menampar mereka.
Tuan.
Kesini,cepat.
Sini. Setiap orang, masuk ke dalam.
Cepat.
Jauhkan dari telefon. -Huh ..
Pastikan ia berjauhan. Kesini.
Tiada siapa akan keluar.
Guddu akan makan ini gula-gula panas.
Makan.
Bravo.
Satu lagi.
Seperti ini ..
Siapakah kau?
Kau tidak boleh buat begini.
CBI telah menyerbu rumah cik.
Tuan.
Dengar. Percayalah, tiada apa-apa di sini.
Serahkan kunci almari.
Kunci telah hilang, saya tidak ada kuncinya.
Berhenti bergurau,serahkan kunci.
Bapa Guddu,buat sesuatu disini?
Tuan, dia tidak menyerahkan kunci almari.
Saya tidak ada, bagaimana saya nak beri.
Pecahkan kuncinya. - Ya.
Pindah ketepikan, biarkan dia lakukan tugasnya.
Apa yang kau lakukan?
Berhenti.
Dia telah rosakkan kuncinya.
Oh Tuhan.
Sir.Ini Gaji menteri.
Lihat..apa yang mereka jumpa dari almari.
Bapa Guddu.
Kau tidak pernah beritahu saya tentang perkara ini.
Shanti.
Tuan.
Tiada apa-apa di sini.
Tempat Tuhan berehat disini.
Jangan menyusahkan Nya.
Tiada apa-apa.
Sekurang-kurangnya berfikir tentang Tuhan. -Tuan.
Apa yang kau lakukan? Kau akan disumpah.
Sini. Tuhan maha mengetahui. Dia tidak akan berkata apa-apa.
Dia akan sumpah kamu. - Puan, sila berundur.
Tuan.
Kau begitu bermakna.
Diam.
Tuan. Ini kerterlaluan.
Berhenti. - Ambil semua ini.
Berhenti. - Hanya satu minit.
Dia susah dapatkan duit, jangan mengambil duitnya.
Lihatlah,kau rosakkan pakaian saya.
Mari pergi. - Bapa Guddu.Halang mereka.
Mari pergi. - Ayuh,lepaskan dia.
Kamu akan disumpah.
Kami telah rugi.
Ajay.
Tuan, ini adalah dokumen.
Lihat di sini, tuan.
Ini adalah pelaburan tanahnya.
Tuan.
Saya ada.
Boleh kita bercakap sebentar, tuan?
Tuan, penolong saya benar-benar kurang ajar.
Dia tidak ada etika ..
.. Bagaimana untuk bercakap dengan pegawai berkaliber tuan.
Ya, tuan .. - Apakah tawaran kau?
Berapa banyak yang kau mahu?
Dua?
Itu bagus.
Dua? - Ya.
P.K Sharma.
Jangan lupa nama itu.
Dan beritahu kawan rasuah kau...
.. Berdoa supaya CBI tidak menyerbu rumah mereka.
Dan jika mereka buat demikian, maka PK Sharma tidak lakukannya.
Tuan.
Syukurlah, kau tawarkan dia dua saja.
Joginder. - Tuan.
Lapor satu FLR, buat sesuatu ..
.. Dan laporkan kembali ke sini. - Ya.
Ambil tandatangan Ranveer Singh Pengarah Urusan Kumpulan ..
.. Kau ada hanya 30 minit kiri. - Ya, tuan.
Ranveer Singh. - Tuan.
Beritahu Balai Polis dirangkaian...
Kau akan tunggu disini.
Joginder akan menyerahkan FLR dan datang kepada kau ..
.. Dan mengambil tandatangan kau pada GMD dan .. - GMD?
Apa yang salah?
Tuan,Saya .. - Tuan?
Apa GMD?
Itu adalah pangkat pertama kau?
Ya, tuan.
Bagaimana kau rasa?
Sangat suka, tuan. Kau menjadi peminatku.
Pertama kali Saya melihat kuasa kejujuran.
Orang tersebut harus ..
Sentiasa ingat satu perkara Ranveer Singh.
Kuasa sebenar datang dari hati.
Sentiasa ingat ini dalam kehidupan.
Okay, tuan.
Tuan, sekarang kita .. - Ya.
Pergi dan hidupkan kereta. Okay. - Ya.
Tuan. - Selamat berjaya.
Jai Hind. - Jai Hind.
Kau tahu apa, tuan.
Ya, Shanti.
Mereka melakukan kewajipan sebenar.
Kitai hanya ..
Kuasa Benar datang dari hati.
Saya begitu takut.
PA bagus, tetapi kemudian ..
Dan apa semua orang mahukan?
Lqbal telah mengambil gambar saya, tanpa sebab.
Kau pula mahu mengetui.
Pergi sajalah mengetuai.
Cepat.
Mari sini. Mari sini.
Ini dia. - Ya, abang.
Sekarang pergi.
Lapangan Kapal terbang.
Stesen Delhi Lama. - Duduk.
Encik,bolehkah saya dapatkan bas pergi Jaipur dari sini?
Ya.
Ini dia.
Satu untuk Chandigarh.
Katakanlah itu lagi.
Shanti, mereka...
Kau tahu, tuan.
Saya tahu ada sesuatu yang salah.
Tunggu di sini. - Ya.
Cik Menteri.
Apa yang salah?
Saya telah hancur.
Mengapa kau nampak begitu sedih?
Kami membuat satu kesilapan kecil.
Selamat pagi, abang Joginder. - Pagi.
Apa ada di surat khabar?
Tiada apa-apa.
Hindi , Bahasa Inggeris, Punjabi, tiada apa dari mereka.
Jual segala-galanya.
Kita akan bertemu pada perkahwinan.
Sudah tentu.
Naikkan yang tinggi.
Hanya satu minit.
Ada apa-apa dalam berita? - Tidak
Bagaimana persiapan perkahwinan?
Saya akan gila?
Persediaan perkahwinan saya begitu lancar...
..Dari anak saya.
Itu adalah perkara biasa.
Itu adalah baik.
Bila kau sampai?
Jumaat.
Datang cepat.Saya sunyi.
Adakah kau memerlukan apa-apa?
Tidak, hanya ke sini saja.
Dapatkan saya 7-8 karton rokok yang diimport.
Bagi tetamu perkahwinan.
Dan tunggu satu minit.
Apa yang ditulis di sini?
Menonton bagus untuk pengantin lelaki.
Dan?
Dan VCR Philips.
Dan... apa Chuser-pengisar?
Saya tidak tahu.
Satu sepasang kasut hitam Bata yang cantik , tanpa tali.
Jangan lupa.
Wangian dan aroma.
Dan kau dapatkan apa-apa sahaja yang kau suka.
Bagaimana tentang kereta? - Tidak, aku telah menempah satu di sini.
Beritahu saya tentang penerbangan kau.
Saya akan menghantar seseorang untuk menjemput kau.
Kau akan bawa banyak barang.
Baik.
Jumpa kau.
Jumpa lagi.
Mana kau hendak pergi?
Siapa yang akan memhabiskan kerja di tingkat bawah,malas?
Hello. - Ini pakcik kau.
Bagaimana kau, Rahul?
Saya baik. Pakcik?
Sihat. Di mana papa?
Dia membasuh pakaian. Saya akan memanggilnya.
Papa.Pakcik Ajay telefon.
Apa yang kamu katakan?
Saya kata kau sedang cuci pakaian, apa lagi?
Hello.
Apa-apa di surat khabar? - Tiada.
Mengapa kau mencuci pakaian?
Pakaian? Tidak.
sapu tangan saya terlalu kotor.
Malti pula pergi berjumpa doktor.
Lihatlah itu!
Membazir masa di telefon.
Saya mahu kau buat teh.
Dan,kau dah selesai membasuh pakaian?
Ini panggilan dari ibu pejabat.
Tanya mereka untuk naikkan pangkat kau.
Kau tidak boleh menjadi kuli sekarang.
Saya telah buat semua kerja di rumah.
Kita akan bertemu di perkahwinan.
Hello. Hello. - Ya.
Ajay. Jangan beritahu mereka tentang perkara ini.
Mengapa?
Mereka akan mengusik saya.
tidak akan.
Jumpa kau.
Siapa kau?
Bagaimana kita berkaitan?
Apakah ini ikatan yang mengikat kita?
tidak boleh mengawal diri sendiri sebelum anda.
Siapakah anda?
Bagaimana kita berkaitan?
Bodoh. Kau tak nampak?
Nenek, Saya pergi dulu.
Kata jumpa lagi, Kau tak lari kan?
Jangan pernah meninggalkan saya dan pergi.
Demi saya.
Sentiasa tinggal bersama, sama ada ia adalah benar palsu.
Orjust ilusi.
Aku telah cuba sedaya upaya untuk membuat anda lombong.
Pegang tangan saya supaya l boleh membiarkan semua orang tahu.
Siapakah anda?
Bagaimana kita berkaitan?
Apa ini?
Jemputan perkahwinan
Dia akan berkahawin.
Degan siapa?
Tukaram.
Sekarang?
Apa sekarang? Masih awal.
Pergi, bersihkan skuter.
Pergi , pergi.
Tuan,Tolong.
Jika kau beri saya sedikit masa..
...Saya akan cari siapa mereka.
Kau tidak mahu untuk memfailkan aduan? - Tidak.
Bagaimana pula penyiasatan ini?
Lihat, ACP. Saya sudah hilang segala-galanya.
Berita ini tidak harus tersebar.
Betul.
Jika kamu boleh lakukan apa-apa, pergilah lakukan.
Kita tidak boleh berbuat apa-apa tanpa FlR.
Kau boleh menggantung pegawai-pegawai ini.
Kedua-dua mereka telah membantu pencuri hari itu.
Tuan,mari kita berhenti bercakap tentang pencuri ini.
Biar saya beritahu kau,kita tidak boleh berbuat apa-apa tanpa FLR.
Mengapa kau tak faham?
Saya orang politik.
Jika mereka telah dapat empat orang yang perbodohkan saya ini...
... Ini akan menjadi kerjaya terakhir politik saya.
Tidak.Biarkan saja.
Ranvir Singh. - Tuan.
Malulah sedikit.
Kita akan membantu pencuri dan perompak sekarang?
Kau memang betul, tuan.
Menteri tidak memfailkan laporan, sebaliknya...
Tetapi, akan ada siasatan jabatan.
Dan, sehingga siasatan itu tidak habis...
... Kau dan Shanti digantung.
Dapat. - Tuan.
Jumpa kau, tuan.
Itu adalah perkara yang betul untuk dilakukan, tuan.
Menggantung kedua-dua.
Ini, tuan.
Selamat datang, selamat datang.
Angkat ini.
Cepat, abang.
Saudara, Kau masih di sini.
Mari pergi. Mari.
Ini dia.
Sini.
Pindah ketepi.
Biar saya duduk.
Kesini.
Kau disini.
Bagaimana kau, Sharma?
Tahniah.
Kau ada barangnya?
Hello, nak.
Ambil barang itu.
Ya, beg ada disana. Ambil semuanya.
Adakah yang lain di sini? - Ya, mereka ada.
Mereka tiba di waktu pagi. - Di manakah mereka?
Mereka berada di dalam.
Mereka mesti sedang makan.
Biarkanlah mereka makan. - Ini adalah masa mereka untuk makan.
Jangan kacau mereka.
Dia ada disini.
Teruskan, makan. - Tahniah.
Sini.
Kau tak makan apa-apa.
Kau nampak bergaya. - Mana yang lain?
Saya perkenalkan kau kepada anak-anak saya.
Ini adalah Sukhwinder. - Hello.
Ini Parminder. - Hello.
Ini Maninder. - Hello.
Ini Jitender. - Hello.
Ini adalah Harminder. - Hello.
Ini Dharmender. - Hello.
Dia balkal berkahwin, Tinky. - Hello.
Dan ini Puan Sharma. - Hello.
Dan ini adalah Ajay, lqbal, Joginder.
Dan dia baru dilahirkan.
Kami tidak beri nama lagi.
Itu dia.
Kami tidak ada televisyen.
Mengejutkan.
Ambil gambar.
Cepat, yang lain...
Bulan akan muncul.
Khemah akan...
Dipenuhi dengan kabus.
Saya mahu mandi bersama warnamu.
Kau sungguh cantik.
Kau kelihatan tidak ternilai.
Setiap masa saya melihat kau.
Jantung saya melangkau mengalahkan.
Muka kau...
Ia begitu hebat, gadis.
Kawan saya mengatakan.
Lelaki adalah cinta.
Kawan saya mengatakan.
Lelaki adalah cinta.
Mereka sentiasa cakap manis.
Kekasih.
Jika kau salah seorang daripada mereka.
Jika kau memecahkan hati saya.
Kemudian apa tentang saya?
Kekasih.
Saya bukan pengkhianat, ujian saya semua yang kau mahu.
Hanya menghabiskan malam dengan saya.
tidak akan meninggalkan kau, saya bersumpah.
akan menyukai kau sepanjang hidup saya.
Saya bayang-bayang, kau matahari, tercinta.
Kau tidak ternilai harganya, yang tercinta.
Setiap masa saya melihat kau.
Jantung saya melangkau mengalahkan.
Muka kau...
Wajah dilindungi dengan tresses.
Ia begitu hebat, gadis.
Permainan cinta.
Ia satu menipu.
Permainan cinta.
Ia satu menipu.
Kebebasan anda sentiasa dipertaruhkan.
Kekasih.
Sebaik sahaja kau jatuh cinta.
Kau tidak boleh dapatkan daripada itu.
Saya tidak mahu jatuh cinta lamanya.
Kekasih.
Cinta saya, amanah saya hanya sekali.
akan sentiasa dengan kau.
Jika kau memberi saya hati kau...
... Saya akan memberikan anda segala-galanya, yang adalah janji saya.
Kami sedang dibuat untuk satu sama lain.
Kau adalah berharga, yang tercinta.
Setiap masa saya melihat kau.
Jantung saya melangkau mengalahkan.
Muka kau...
Wajah dilindungi dengan tresses.
Ia itu begitu hebat, gadis.
Kau melakukan perkara yang betul dengan menghadiri perkahwinan itu.
Kami sangat seronok.
Bagaimana saya tidak datang jika kau telefon?
Jai Hind, tuan.
Jai Hind.
Ada lagi, Encik Khurana?
Kau boleh pergi, Saya akan cakap kemudian. - Ya.
Encik Khurana?
Ya. Mereka fikir saya adalah polis lG.
Fikir besar.Budak-budak itu telah besar.
Ia tidak seperti sebelum ini. Ia sangat menakutkan.
Malam semalam saya mimpi, bahawa...
...Anak mertua saya dalam melawat saya di penjara.
Dan saya lihat kau seperti.
Kau tidak nampak betul.
Saya mesti berdiri betul-betul di belakang kau.
Mana satu seterusnya?
Kolkata.
Diamana di Kolkata?
Bada Bazaar.
Itu bagus?
Bila?
Seminggu kemudian.
Besar atau kecil. - Kecil.
Fikir sesuatu yang besar.
Kita perlukan lebih banyak orang melakukan sesuatu yang besar...
... Dan ini bermakna lebih banyak wang.
Kau telah mengatakan itu pada 5 tahun yang lepas.
Tidak, Saya serius sekarang.
Kau telah mengatakan pada 3 tahun yang lalu.
Ini dia.
Tiket dan wang dalam ini.
Kau Joginder dan lqbal akan bertemu saya secara depan-depan.
Okay? - Okay.
Jumpa kau.
Jaga diri. - Ya.
Lari,lari, Lari,lari,lari.
Berhenti, berhenti, berhenti.
Henti.
Maaf. - Sini.
Hi, Aman. - Hi.
Datang.
Mari kita pergi. - Bye.
Undang, ayah. - Bye.
Bapa. Hubungi saya bapa. - Undang, bapa.
Kami terlepas bas. - Rahul dipanggil.
Mana tudung anda?
Ya, Rahul.
Mana?
Saya akan berada di situ.
Sesuatu segera telah datang. l'akan segera kembali.
Adakah anda akan pergi seperti ini?
Ya, ia adalah okay.
Pagi, tuan.
Adakah anda pasti ia adalah dia? - Ya, tuan. Beliau akan berada di sini tidak lama lagi.
Siapa yang akan mengenal pasti dia? - Munna, tuan.
Jangan memukul saya. Jangan memukul saya, tuan. - No Biar saya pergi.
Kanak-kanak telah l'. - Shut up atau kita akan mengalahkan anda lebih.
Tinggalkan saya. Biar saya pergi.
Mengapa adakah anda memukulnya begitu banyak?
Mereka lembut berbanding kepada anda, Waseem tuan. - Gerakkan.
Sir. Gupta.
Ls bahawa dia? - Ya.
Rascal. Datang ke sini. Kenalpasti dia.
Ya, itulah dia.
Go. - Sir. - Ayuh.
Hei. Hei, Gupta. Henti.
Datang sini.
Stop.
Mana anda hendak pergi? Hentikan kereta.
Stop.
Hei, bergerak.
Anda ..
Stop. Henti.
Stop.
Hei, apakah ia?
CBI. Mengikuti bahawa beca.
Rapat.
Run. Anda ..
Adakah anda mahu mati?
Jangan datang lebih dekat.
akan melompat ke bawah.
Jangan datang lebih dekat.
Tinggal di sana. Saya akan melompat ke bawah.
Tinggal di sana.
L mengatakan berhenti.
Sir. Beliau melakukan pekerjaan yang sebenar.
Kami hanya.
Langkah diketepikan. Bergerak.
Datang, tuan.
Baik pagi, guru. - Pagi.
How are you?
Jangan anda berani bercakap dengan saya.
Di manakah anda?
Chandigarh.
Anak perempuan kawan saya telah berkahwin.
L cuba untuk bertemu dengan kamu hari lain, tetapi lelaki tua...
Bapa. - Ya, dia.
L cuba memanggil anda petang semua...
... Tetapi dia menjawab panggilan setiap masa.
Adakah anda melihat kad?
Bagaimana ia?
Mengapa anda membuang kumpulan wang simpanan ayah anda?
Nenek benar-benar suka budak itu.
Anda kelihatan gembira.
Adakah anda suka Tukaram itu juga?
L'm gembira kerana aku tahu...
... Anda tidak akan membiarkan saya berkahwin Tukaram itu.
By the way, apa yang anda menunggu?
Bagi tender besar.
Anda memanggil penipuan dan kecurian anda tender.
L masih mempunyai beberapa malu kiri dalam saya.
Kemudian mengapa melakukan perkara-perkara seperti di tempat pertama?
Kerana yang adalah satu-satunya yang aku tahu.
Orang yang resah ..
.. Dan fikiran saya adalah resah.
Apabila Saya melihat anda...
L merasa seperti menjadi baik.
Ls bahawa mengapa anda menyimpan lari dari saya?
L cuba, tetapi saya tidak boleh.
Perkahwinan adalah minggu depan, Ajay.
Aku tahu.
Apa jika Anda ditangkap?
Terdapat tiada siapa di dunia ini yang boleh menangkap saya.
Jai Hind, tuan. - Jai Hind.
Dan melihat, tuan. - Selamat pagi, tuan.
Satu kes yang sama berlaku di Kanpur.
Tahun yang lalu. - L melihat. Yang satu ini.
Selamat pagi, tuan.
Sir.
Jai Hind. - Jai Hind.
Adakah anda mendengar tentang 26 januari kes? - Ya.
Empat orang dijalankan serbuan yang menyamar sebagai pegawai jabatan kami.
Menteri itu tidak memfailkan kes atas sebab-sebab yang jelas.
Atas sebab-sebab yang paling dikenali kepadanya. - Ya.
Menteri itu tidak memfailkan kes...
... Atas sebab-sebab yang paling dikenali kepadanya.
Ia adalah kes polis yang mudah, tuan.
Anda tahu bahawa mereka... - Tetapi masih, tuan.
Mengapa menikmati kecil itu...
Adakah anda melihat bahawa manusia?
Beliau adalah Sl yang membantu mereka menjalankan hujan.
Poor lelaki, dia telah dimalukan.
Beliau menjalankan penyiasatan...
... Dan mengumpul maklumat ini.
Terdapat telah 13 kes-kes seperti dalam 2 tahun lepas.
Ini adalah orang-orang yang telah dikesan.
Tiada siapa tahu bilangan sebenar kes.
CBL Palsu, Cukai Pendapatan lsi atau pasukan ACB menjalankan serbuan...
... Dan mangsa tidak pernah melaporkan.
Khabar angin tersebar.
Terdapat teori bahawa mereka adalah bekas CBL.
Pelik.
Bagaimanapun, kita telah untuk menghentikan karut ini.
Mereka fitnah nama kami.
Madras (Chennai), Nagpur, Trivandrum. Lucknow.
Sir, ia adalah di seluruh negara.
Mereka kebanyakannya sasaran peniaga dan ahli-ahli politik.
Kerana ada wang hitam yang terlibat...
... Tiada siapa yang mahu laporkan.
Yang parti ini ahli-ahli politik milik, tuan?
Mereka adalah dari tiap-tiap pihak yang kita tahu.
L mengharapkan anda untuk menamatkan kacau ganggu ini dengan serta-merta.
Ya, tuan.
Sir, l tidak menerima promosi dan kenaikan lagi.
Lt mendapat sukar untuk menjalankan isi rumah.
L Mahukah mula menerima rasuah? - Mengugut saya lagi.
L'm membincangkan perkara ini.
Pertimbangkan ia dilakukan dari pihak saya.
Jai Hind, tuan. - Jai Hind.
Dan dalam kes itu semua empat pegawai...
... Mereka menyamar sebagai pegawai cukai pendapatan. - Di sini, mengambil ini.
Selamat pagi, tuan. - Selamat pagi.
Beliau adalah Waseem tuan.
Beliau akan mengendalikan kes itu.
Sl Ranveer Singh. Jai Hind.
Mengapa dia berdiri? Biar dia duduk. - Duduk.
Tidak, l'm fine. - Tidak, duduk.
Tidak, l .. - Sila. Tolong.
Duduk. - Duduk.
Duduk.
Mereka membuat bodoh anda, Encik Ranveer.
Ya.
Anda Akan beritahu saya apa sebenarnya berlaku?
Lt 26 Januari.
L bertugas.
L menerima panggilan.
'Tughlak balai polis Jalan, hello.'
'Jai Hind'.
'Jai Hind. - Siapakah ini '
' Sl Ranveer Singh '
' Ini adalah Ajay Singh dari wad CBL 16 '
' Dari pejabat tambahan pengarah PK Sharma?. '
' Siapakah pegawai yang bertugas? - Itu adalah saya, tuan.
Kita perlu sesetengah lelaki, untuk menjalankan serbuan '.
'? Berapa banyak, tuan'
'Fourjunior konstabel, dan satu konstabel wanita bersama-sama dengan anda.'
'Itu akan cukup. - Jika serbuan '
' Malah kita tidak tahu bahawa '
' Hanya Encik Sharma tahu '
' Jumpa kami di Safdurjung dalam masa 15 minit?. '
' Jai Hind. - Jai Hind '
Empat daripada mereka. - Ya, tuan.
Kemudian?
Kemudian...
'Anda hanya tidak boleh tongkang di sini...'
'Jauhkan telefon ke bawah.'
'Percayalah, tiada apa-apa di sini.'
'Madam, sila berundur.'
'Guddu papa, menghalang mereka. - Mari pergi dia '
Ranveer Singh, adakah seseorang memberitahu anda atau anda pula...
Jika anda telah berada di tempat saya, maka...
L Sekiranya saya berada di tempat anda, keadaan ini akan tidak pernah tampil.
L tidak menyertai CBL untuk skru sehingga!
L mengakui kesilapan saya, Waseem tuan.
L tidak perlu untuk mendengar ejekan anda.
L datang ke sini kerana l memerlukan bantuan anda.
Jika anda membantu saya kita boleh menyelesaikan kes ini dengan cepat.
Jika tidak, tidak disalah anggap bahawa aku telah mengakui kekalahannya.
La akan mengambil saya lagi bersendirian...
... Tetapi, saya tidak akan berehat sehingga l tidak meletakkan satu pengakhiran kepada ini.
Itu adalah apa yang l mahu mendengar.
Menyelaras dengan semua balai polis . - Ya, tuan.
Dan Ranveer, anda akan menyemak semua polis rekod diri sendiri...
... Kerana Anda adalah satu- -satunya yang telah melihat mereka. - Sir.
Mari kita berharap kita dapati rekod polis mereka.
Apabila kita boleh bertemu menteri?
Ya. Apakah ia?
Sir, ini adalah Waseem Khan.
Dari CBL.
Lagi?
Beliau adalah yang sebenar.
Hello.
Teksi.
Bada Bazaar.
Joginder. - Sir.
Ajay.
Jangan buang masa saya.
Jika tidak saya akan catatkan ini.
Rakamkan ini. - Ya, tuan.
Anda? - CBL. Dan anda?
Apa... - Jabatan Cukai Pendapatan lsi.
Encik Sharma, berikan saya kertas.
Encik Sharma, perintah kertas. Pantas.
Traders Aggarwal? - Traders Poddar.
124? - 214!
Apa ini?
Mengapa anda silap?
Bolehkah tidak anda melihat nombor dengan betul?
Anda akan membuat saya kehilangan pekerjaan saya.
Kamu telah menjadi tua.
Kami sepatutnya pergi kepada 124...
... Sebaliknya anda membawa kita kepada 214.
Lihat? - Maaf, tuan.
Maaf!
La masa untuk anda bersara. - Ya.
Lt berlaku kadang-kadang. Perkara merosakkan. ok la.
Maaf, ia adalah kesilapan yang sedikit.
Anda boleh terus.
Anda boleh mendapatkan pada dengan yourjob, dan kita akan kembali kepada kita.
Mari kita pergi. - Ya.
Traders Aggarwal.
Kami dari Cukai Pendapatan lsi.
Tiada panggilan yang dibenarkan. Tiada.
Sir... - Tenang.
Sir, tiada apa-apa. - Mana adalah kunci?
Mana adalah kunci? - Sir... - Dapatkan ia.
Sir, akaun...
Sir, apa yang telah anda dilakukan?
L memberitahu anda tidak akan menemui apa-apa. - Diam.
Datang. - Sir, tuan...
Anda mengoyak tilam.
Jika baki tunai? - Sir...
Mana? - Sir, please.
Mana wang? - Lqbal.
Jika tunai...
Pindah tilam ini. Tergesa-gesa sehingga.
Pindah kembali. Pegang saya.
Apa yang sedang berlaku?
Padam mereka keluar. Padam semua mereka keluar.
Apakah yang sedang berlaku di sini?
Daftar di sini. - Sir, tuan please.
Sir, tidak boleh kita mencapai kompromi beberapa.
Sir, sila. - L Mahukah menangkap anda?
Bagaimana akan dapat keluar dari sini?
Mengapa tidak anda faham?
Tidak ini. l'm bercakap tentang orang-orang dalam peti besi. - Betul, tuan.
Aku tahu. aku telah lihat yang ini.
Brother. - Ya.
L memerlukan sedikit pertolongan.
Brother. - Tidak, tidak. ia adalah okay. ia adalah tugas saya.
Thank you very much. - Terima kasih.
Hello.
Ya.
Ya, Encik Banerjee. How are you?
Bila?
Mana?
Berapa ramai orang?
FLR?
Tidak, Encik Banerjee. Sama ada sesiapa laporan ini atau tidak...
... L mahu berita ini akan dilaporkan.
Ini untuk mendapatkan dicetak dalam surat khabar esok.
L tidak peduli.
Lt dicetak besar dan berani.
Baiklah? Terima kasih.
Goodnight.
Cari apa-apa? - Tiada apa-apa, tuan.
Kolkata, Bada Bazaar.
Satu pasukan cukai pendapatan palsu empat menjalankan serbuan.
Tiada manusia perniagaan mahu melaporkan ini.
Tetapi ia masih akan menjadi dalam akhbar esok.
Mari kita membuat penyangak ini saraf.
Tahniah.
Cukai Pendapatan lsi palsu...
Empat orang datang berpakaian...
Ajay.
Sir. - Sir.
Sir.
Found dia.
Adakah anda pasti? - 100%.
Beliau berkata namanya ialah P.K. Sharma...
... Dan l tidak boleh lupa satu perkara.
'Sentiasa ingat, Ranveer Singh.'
'Kuasa Sebenar datang dari hati.'
'Sentiasa mendengar jantung anda.
Lt pasti dia, tuan .
Mereka telah diterbitkan mengenai kami.
Lt ditulis dengan jelas di sini Empat orang yang menyamar sebagai...
Ajay, apa sekarang?
Encik Sharma, anda sentiasa berkata...
... Mari kita melakukan sesuatu yang besar, dan kemudian bersara.
Adakah anda mempunyai sesuatu dalam fikiran?
Mana? - Mumbai.
Ls ia berbaloi?
Anda akan perlu bekerja lebih keras.
La mungkin menyakitkan, tetapi jumlah yang sangat besar.
Ls ini masa yang sesuai?
Kerana, kini semua orang tahu...
... Ada sesuatu yang dipanggil CBL palsu.
Ini adalah masa terbaik.
Saya akan menghubungi anda kemudian.
Lihatlah selepas diri sendiri.
Apakah alamat? - Chandigarh.
L Mahukah mendapatkan dia?
Dan apa yang anda akan lakukan selepas itu?
Kunci dia, menyoal siasat dia.
Dia akan dibebaskan pada hari berikutnya.
Tiada siapa akan memberi keterangan terhadapnya.
Katakanlah hello kepadanya. - Ya, tuan.
Apa?
Pita panggilan beliau.
Walaupun Tuhan atau dunia ini berhijrah saya.
Walaupun badan saya atau jiwa saya menipu saya.
Tetapi tercinta saya, cinta antara kita...
Mari cinta antara kita kekal selama-lamanya.
Kasih sayang antara kami...
Bilakah anda tiba? - Semalam.
Kami meninggalkan sekarang? Tetapi bagasi saya.
Tidak, bukan hari ini. - Mengapa teksi?
Mana kereta anda?
L dijual.
Buat dia tenang.
Hello. - Hello.
L'm dari pertukaran telefon.
225463? - Ya.
Ls terdapat gangguan dalam baris?
No
Kemudian mengapa menyerahkan aduan.
Tetapi kita tidak.
225463?
Itu adalah nombor saya.
Kemudian orang lain dari keluarga anda mesti mempunyai.
Tunjukkanlah kepadaku telefon anda.
Datang.
Berikut telefon.
Terdapat gangguan sedikit.
L tidak mendengar apa-apa. - Apa yang kau katakan?
Jangan anda mendengar 'suara mendesing' bunyi?
Aku tidak mendengar apa-apa.
Lt buruk bagi pemanggil pada sisi lain.
Saya akan menunjukkan kepada anda.
Ini dua wayar tidak menyentuh satu sama lain.
Jika mereka lakukan, maka anda mendengar bahawa 'suara mendesing' bunyi.
Jangan anda membersihkannya?
Itu adalah masalah.
Orang ramai tidak membersihkan telefon mereka menetapkan...
... Dan kami dibebani dengan semua kerja.
Anda lihat, lilitan boleh dibersihkan...
... Dari dalam serta di luar.
Mari kita lihat.
Hello, tuan.
Hello. - 225463.
Semua okay, tuan?
Ya, semua okay.
Gangguan Mana-mana?
Gurmeet, cabut panggilan dan keluar.
Halus, tuan.
Itulah yang dilakukan.
Apabila anda meninggalkan sekali lagi?
Hari ini petang.
Dan apabila anda akan kembali?
Jangan sekali-kali.
Mengapa?
Kerana tidak lama lagi polis tempatan akan cari aku.
Ls ia penting?
Kali terakhir.
Dan bagaimana jika sesuatu berlaku masa ini?
Jangan menakutkan saya.
Kita akan bertemu secara langsung pada hari Khamis sekarang.
4:00, di lapangan terbang.
Ajay, l'm sanggup meninggalkan dengan anda sekarang.
Adakah anda perlu mengambil risiko ini? - Priya...
Mengapa tidak anda faham?
Bagaimana jika sesuatu berlaku?
Nothing akan berlaku? - Apa jika sesuatu tidak?
Nothing akan berlaku, Priya? - Ajay.
Jika apa-apa berlaku kepada anda, l...
L Mahukah meninggalkan rumah anda?
Berapa banyak lagi anda akan meninggalkan saya?
Hanya anda... anda tinggal di dalam hati saya.
Sama seperti impian... di mata saya.
Tanpa anda... sesak mata saya dengan air mata.
Tanpa anda... l tidak wujud sama ada.
Anda amat bermakna segala-galanya kepada saya.
Hanya anda... anda tinggal di dalam hati saya.
Sama seperti impian... di mata saya.
Cinta... picks hanya segelintir beberapa.
Memberi mereka mimpi, dan kesedihan.
Menghancurkan segala impian mereka dalam satu minit.
Lt boleh merosakkan satu.
Tanpa anda... sesak mata saya dengan air mata.
Tanpa anda... l tidak wujud sama ada.
Anda bermakna segala-galanya kepada saya.
Hanya anda... anda tinggal di dalam hati saya.
Sama seperti impian... di mata saya.
Sister... Sister...
Perjalanan yang suka... Adalah satu pendek.
Tetapi pencinta... yang sentiasa mengirik pada jalan ini.
Jalan cinta adalah yang tidak pernah berkesudahan.
Lt abadi.
Tanpa anda... sesak mata saya dengan air mata.
Tanpa anda... l tidak wujud sama ada.
Anda bermakna segala-galanya kepada saya.
Hanya anda... anda tinggal di dalam hati saya.
Sama seperti impian... di mata saya.
Pengendali , 0172225463.
Hello. - Hello.
Ya, Ajju.
Adakah anda mendapatkan tiket?
Ya, saya lakukan.
Adakah anda bercakap kepada Joginder dan lqbal?
Ya, saya lakukan.
Mereka akan bertemu anda di Delhi Airport.
L lihat.
Apa yang salah? Anda bunyi bimbang.
Tiada apa-apa, hanya bosan.
Anda tidak dibenarkan untuk tayar sekarang.
Setelah kita ini pekerjaan terakhir, anda boleh bersara selama-lamanya.
Jumpa lagi esok di lapangan terbang. Selamat malam.
Goodnight , anak.
Adakah anda bercakap kepada Joginder dan lqbal?
Setelah kita ini pekerjaan terakhir, anda boleh bersara selama-lamanya.
Ya, Deepak.
Manakah Sharma mendapatkan panggilan terakhir dari?
Bombay, Laut Castle.
435276.
Bilik tidak?
1453.
Sir, Sharma menerima panggilan daripada beberapa Ajju dari Bombay.
Ajju tinggal di Laut Castle, tiada ruang. 1453.
Sir, Sharma akan mengadakan pertemuan...
... Beberapa Joginder dan lqbal di lapangan terbang Delhi esok.
Dan mereka akan meninggalkan untuk Bombay pada waktu malam.
Ajju akan memilih mereka sehingga dari Bombay airport.
Sir, mereka telah menyebut sesuatu tentang pekerjaan terakhir.
Send seseorang selepas Sharma.
L mahu butiran pergerakan setiap dari Chandigarh ke sini.
Panggil Solanki di Bombay pejabat...
Sir, Solanki telah dipindahkan.
Siapa yang telah dilantik di tempat beliau?
Solanki, tuan.
Beritahu dia untuk mendapatkan semua maklumat pada Ajju.
Dan buku tiga tiket untuk esok untuk Bombay.
Ya, tuan.
Tunjukkan saya satu ini lagi.
L'akan segera kembali.
Ya. - Jangan bimbang.
Betulkan selak bilik tidur. - Ya.
Dan menjaganya. Okay. - Ya.
Jumpa anda. Okay.
Itu adalah tiga.
Maafkan saya. Telefon sila.
Mereka mengatakan Gyaani Dayal Singh tidak adalah Presiden...
... Ia adalah Rajiv Gandhi.
Ya.
Sini.
20 rupee.
Terima kasih.
Bahawa manusia yang hanya meninggalkan, apa iklan dia memberi anda untuk menerbitkan?
Ini satu.
Ikut teksi itu. Datang pada.
Hello. - Terima kasih.
Sir. - Jai Hind.
Anda perlu memerhatikan orang yang hanya masuk ke dalam.
Sir, ini adalah pasukan kami dan...
... Mereka akan menjadi bekerja dengan kami dalam pasukan ini.
Okay, mari ini bermula dari Ajju.
Sir, dia tinggal dalam Sea Hotel Castel sejak semalam...
... Bawah nama A. K Wardhan.
Beliau diberi alamat Trivandrum dalam daftar.
L diperiksa ia keluar, tuan.
Itu alamat palsu.
Sir, pagi ini dia meninggalkan hotel dan pergi ke 'Jhari Mandi'.
Lt'sa terkenal terkenal tempat yang dikenali untuk pemalsuan.
Sir, dari situ dia pergi ke iklan tempatan Tempahan agensi di Bandra.
Beliau menempah iklan ini untuk esok.
Dikehendaki 50 graduan dinamik...
... Untuk pos dan pegawai perisikan secoo ...
Keselamatan. - Ya, selepas pegawai keselamatan.
Lelaki dan perempuan datang sendiri...
... Untuk temuduga dengan bio-data, sijil ...
... Foto bersaiz pasport pada 18 Mac, 1987...
... Di Hotel Sea Castle.
Pertanyaan kaunter 10:00-5:00.
Apakah ini... - Ini adalah benar-benar besar, Ajju.
Kerana ia adalah yang terakhir.
Tetapi kenapa anda perlu begitu ramai?
Kerana ia adalah satu tugas yang besar.
Pertimbangkan bahawa kita perlukan sokongan awam.
Mereka merancang sesuatu yang besar.
Mana lagi Ajju pergi?
Dari Bandra dia pergi ke lapangan terbang.
Dia mengambil hotel tiga dan kemudian.
Solanki. - Sir.
Kami memerlukan asas yang baru. Lebih dekat ke hotel mereka, lebih baik. - Ya.
L memerlukan 10-12 orang untuk temuduga mereka.
Beri saya beberapa lelaki yang benar-benar pintar...
... Yang boleh retak temuduga mereka.
Mari kita mengetahui apa yang mereka betul-betul mahu.
Sir.
Mengapa tidak pergi bertanya Sharma langsung?
Ranveer, aku tahu mengapa anda dalam tergesa-gesa untuk memenuhi Sharma?
Tetapi, gunakan fikiran saya juga.
Adakah anda mendapat bahawa?
Sir.
Tempat?
Bhuvan Das Singhania Jewels.
Opera House.
Anda yang besar. - Anda yang besar.
Bertenang. Bertenang. - Anda yang besar. - Bertenang.
Anda yang besar.
Ibu!
Semua yang anda lakukan adalah makan dan tidur sepanjang hari.
Anda tidak menggerakkan otot.
Lihatlah iklan ini. Membacanya.
Adakah juga.
Jangan takut.
Mana anda hendak pergi, anak?
Dalam... masuk .. masuk ..
Okay, l mendapatkannya.
Okay, maka. Isyarat semua orang. Bergerak.
Okay. Seterusnya.
Akhilesh Chaudhary. - Ya, tuan.
Adakah sesiapa yang meminta anda untuk duduk? - Maaf, tuan.
Daripada.
Apa?
Out!
Kapil Gorkar, tuan.
Sanjay More, tuan. - Rajiv Gupte.
Richa Singh, tuan. - Anuj Chandra. - Cakap kuat.
Anuj Chandra!
Kishen Chaudhary, tuan.
Nama , Kamini.
Umur , 21.
Penting statistik, 36-28-36.
Anda... - Duduk, duduk.
Anda sila duduk.
Kenapa anda mahu untuk menyertai biro?
Banyak Sejauh rasuah di negara kita.
Keseluruhan sistem dalam keadaan kucar-kacir.
Musuh kami melemahkan sistem kami.
Kita perlu mencabut musuh, tuan.
Anda akan mencabut mereka? - Kami akan lakukan bersama-sama, tuan.
Anda... dan saya.
Kami telah meletakkan akhir dengan rasuah, tuan.
mahu lakukan sesuatu untuk negara, tuan.
Kerana, l'm dilahirkan pintar, tuan.
L mahu untuk membasmi semua pencuri.
Si...
Apakah bentuk penuh CBL?
Central Bank lndia.
Biro Pusat lnvestigation.
Ce...
Bank Pusat lndia, tuan.
Biro Pusat lnvestigation.
Prashant Pathak.
Avinash Seth, tuan. - Sachin Goenka, tuan.
Sir, Sudeep Chatterjee. - Sir, Arun Kakodkar.
Prakash Madhav, tuan.
Mana lagi anda telah bekerja sebelum ini?
L'm penulis, tuan. Patutkah l menceritakan sesuatu?
Adakah anda tahu bagaimana untuk memandu kereta?
dilahirkan di tempat duduk pemandu.
Adakah anda melihat sesiapa?
Tidak, tuan.
Mengapa anda berfikir anda orang yang tepat untuk kerja?
Sir, l... - Sila jawab dalam bahasa Inggeris.
Kerana Saya jujur, tuan.
Kerana Saya mahu melakukan sesuatu ke negara saya.
L cintakan negara saya.
L mahu lakukan... negara saya.
Saya jujur ​​dan berdisiplin, tuan.
L am rajin, tuan.
Malah apabila l adalah seorang kanak-kanak kecil, l mahu lakukan negara saya.
Dan l'etika kerja telah baik.
Rakyat mahu menjadi bintang filem, pemain kriket ...
... Tetapi l sentiasa mahu menjadi lntelligence.
Tunggu luar.
Keputusan temuduga ini akan diumumkan pada pukul 5 petang.
Noor Abbas. - Ya, tuan.
Nitin Fuad. - Ya, tuan.
Arun Kakodkar. - Ya, tuan.
Prakash Yadav. - Sir.
Avinash Seth. - Ya, tuan...
Randir Belapurkar. - Ya, tuan.
Sanjay More. - Ya, tuan.
Jain minal. - Ya, tuan.
Jagan Damodar.
Hello.
Ya.
Halus. Okay.
Sir, ia adalah Rane.
Semakin Gupte telah dipilih.
Tahniah, tuan.
Dan, Kishen Chaudhary.
Sir.
Tahniah, anda semua.
Terima kasih, tuan.
Tetapi, l am maaf... semua anda boleh meninggalkan. Terima kasih.
Mereka telah memilih orang yang salah.
Ramai, tahniah banyak.
Nama saya adalah A.K. Wardhan.
Anda Khas 26.
Anda telah terbukti untuk menjadi pintar, pintar ...
... Dan yang terbaik.
Tetapi proses pemilihan kami tidak terlebih lagi.
Esok...
Berdiri lurus. Lurus!
Esok pagi pukul 11 ​​pagi anda semua akan melaporkan di sini.
Pendek rambut, dan secara rasmi berpakaian.
Encik Roy dan Encik Shukla, akan memberi syarahan.
Kelas ini akan berlangsung dua jam.
Selepas makan tengahari anda akan mempunyai peperiksaan akhir...
... Yang kita panggil praktikal.
Dalam praktikal, anda akan sebahagian pasukan CBL kita...
... Yang akan menjalankan serbuan.
Keseluruhan idea meletakkan anda semua dalam situasi ini...
... Adalah untuk mengesahkan jika anda boleh mengendalikan tekanan atau tidak.
Atau izinkan saya membetulkan diri saya sendiri, sama ada anda boleh mengendalikan...
... Tekanan melampau atau tidak.
Hey. Jangan takut, dapatkan ia.
Ya, tuan. - Baik.
Tamil? - Ya, tuan.
CBL bukan sekadar angin, Tsunami...
Sesiapa ia mungkin, suara mendesing.
Itu semua. Kami akan menyapu dia!
Boss. Apabila anda mengatakan ia sekali, ia seperti mengatakan ia seratus kali!
Baik.
Patel. - Ya, tuan.
Adakah yourjob dengan kerja keras...
... Bahawa undang-undang pemutus bermula berpeluh berfikir tentang kami.
Ya, tuan.
Terdapat 4 anda dan 22 daripada mereka.
Ini tidak diskriminasi.
4 anda boleh melakukan apa yang 22 ini boleh.
L beriman dan percayakan anda. - Terima kasih, tuan.
Ingat satu perkara.
Kuasa Sebenar datang dari hati.
Jangan pernah menjadi takut sesiapa dalam kehidupan.
Faham? - Ya, tuan.
Setelah selesai serbuan...
... Anda semua akan melaporkan kembali di sini, dan jika apa-apa berlaku...
... Semua orang akan mendapat surat pelantikan mereka.
Dan kemudian, anda semua boleh membuang sebuah parti yang kecil untuk semua.
Pasti, tuan.
Tuan-tuan dan puan-puan, anda hanya satu langkah dari...
... Menjadi sebahagian daripada agensi terbaik dan intelektual lndia.
CBL bermakna, yang anda suka negara anda di atas segala-galanya.
CBL bermakna, bahawa anda akan hidup untuk negara anda...
... Dan yang anda akan mati untuk negara anda.
CBL bermakna, bahawa Anda adalah yang terbaik.
Adakah anda yang terbaik? - Ya, tuan.
tidak boleh mendengar anda. - Ya, tuan!
L masih tidak boleh mendengar anda. - Ya, tuan!
Ini perbincangan tidak perlu meninggalkan bilik ini.
Adakah anda faham? - Ya, tuan!
Ketepikan.
Terima kasih, tuan.
Good luck.
Besar.
Bagi l minit terlupa bahawa kita adalah pencuri.
Mereka meminta kami bentuk penuh CBL.
Mereka juga meminta saya lagu kegemaran saya.
Mereka telah meminta kami melaporkan di bilik persidangan...
... Esok pada jam 11 pagi, untuk beberapa kuliah.
Mereka berkata kami akan keluar untuk serbuan selepas makan tengahari.
Mana? - Mereka tidak mengatakan bahawa lagi.
Apa-apa lagi? - Mereka berkata Tahniah , l'm yang terbaik.
Beliau berkata Saya yang terbaik, tuan.
Halus.
Anda boleh pergi dan melaporkan esok mereka.
User tajam dan peka. - Sir!
Jumpa anda. - Bye. Goodnight
Goodnight. - Goodnight. - Selamat malam. - Selamat malam.
Sleep baik. - Goodnight.
Siapakah itu?
- Bilik perkhidmatan, tuan.
Ratu impian saya, apabila anda akan datang.
Kehidupan lulus oleh, apabila anda akan datang?
Datang masuk
How are you, Encik Sharma?
Kami adalah dari CBL.
Yang sebenar.
Jadi, Encik Sharma.
Anda suka bermain polis dan perompak, tidak anda?
Tidak, aku hanya...
akan meminta anda beberapa soalan, dan anda akan mempunyai dua pilihan.
Pertama, anda akan menafikan segala-galanya...
... Dan mengatakan anda tidak tahu apa-apa.
Dalam keadaan, kita akan dipaksa untuk melakukannya...
... Di tempat-tempat yang tidak pernah dilakukan kepada anda sebelum ini oleh sesiapa.
Lt akan menyebabkan anda banyak kesakitan tetapi, percayalah...
... Anda akan tiba-tiba ingat segala-galanya secara terperinci.
L... l...
Pilihan kedua anda adalah bahawa anda bekerjasama dengan kami...
... Dan menjimatkan masa dan usaha kami.
Pilihan ini tidak akan menyebabkan anda sebarang kesakitan...
... Dan anda boleh mengharapkan kita untuk menjadi sedikit berlembut dengan kami.
Jadi, mari kita mulakan.
Soalan Pertama, mana pasukan CBL palsu anda...
... Akan menjalankan serbuan esok?
Bhuvandas Singhania Jewels.
Apa masa? - 3 petang.
Apa ialah 26 Khas?
La... adalah tempat yang besar, jadi kita fikir...
... Jika kita mempunyai lebih ramai lelaki dengan kami...
Jadi anda meletakkan iklan dalam karya...
... Menyatakan Datang satu, datang semua, ia adalah satu rompakan besar. Membantu kita.
Apakah rancangan itu?
Esok pagi kita akan memberikan mereka latihan.
Latihan?
L bermakna kita akan menjelaskan mereka peranan mereka...
... Suka apa yang perlu dilakukan, bagaimana untuk melakukannya.
Kami akan menjelaskan mereka semua itu dan mempersiapkan mereka.
Dan kemudian pada jam 2:30, bas kami akan sampai ke hotel.
Kemudian?
Kami sepatutnya pergi Opera House di dalamnya...
... Dan menjalankan serbuan besar.
Kami dari CBL! Tiada siapa yang bergerak!
Datang, mulakan.
Ayuh, dapatkan ia.
Dapatkan dalam, cepat.
Ayuh, datang ke atas, dengan cepat.
Cepat.
Sir .. sila tuan .. maaf tuan ..
Pilih segala-galanya.
Kami akan melarikan diri sebelum sesiapa tahu apa yang berlaku?
Kami merancang untuk merampas 2 crores dalam masa 30 minit.
Apakah latar belakang Ajju anda?
Dia mahu untuk menyertai CBL.
Beliau telah dibersihkan peperiksaan bertulis.
Tetapi gagal dalam temuduga.
Dia gagal dalam peperiksaan dan dia telah dicederakan.
Jadi dia mula pasukan CBL palsu.
Berapa serbuan mempunyai anda dijalankan setakat ini?
Kami sepatutnya setengah abad lengkap esok.
Apa...
L've mengakui satu perkara.
Terdapat hanya empat daripada anda...
... Tetapi anda telah merebak huru-hara.
Bukan empat.
Orang-orang seperti dia membantu kita juga.
Sir, l boleh bercakap kepadanya swasta selama satu minit?
Mengapa minit, anda boleh bercakap kepadanya semua yang anda mahu esok.
Ya.
Jadi, beritahu kami, Encik Sharma.
Adakah anda mahu menjadi selamat atau pergi ke bawah dengan mereka?
Biar saya beritahu anda...
... Penjara bukanlah tempat yang hebat untuk orang umur anda.
Sir... tuan, satu lagi pilihan.
Kanak-kanak telah l'.
Anda harus telah menyangka bahawa sebelum ini.
L lakukan...
Beritahu kami. Kami tidak mempunyai masa.
Encik Sharma.
Apa l akan lakukan?
Hanya lakukan seperti anda sepatutnya.
Lupakan bahawa kita pernah bertemu.
Semuanya perlu pergi kerana ia sepatutnya.
Biar saya memberitahu anda, bahawa beberapa pegawai kami...
... Dalam pasukan Khas anda 26.
Jadi jangan cuba untuk bertindak bijak.
Saya mahu menangkap mereka, tidak membunuh mereka.
Apa yang salah?
L hanya teringat sesuatu.
Ajju selalu berkata Ada tiada siapa yang boleh menangkap dia.
Lebih keyakinan telah membawa kepada kejatuhan banyak, Encik Sharma.
Ajju tidak berbeza.
Anda Akan melayan dia terlalu keras...
Jangan risau tentang dia dan berfikir tentang diri sendiri.
Dapatkan tidur beberapa.
Anda mempunyai hari sibuk esok.
Goodnight.
Ringkas Lebih dan Gupte lagi.
Kami akan bertemu pagi esok.
Goodnight. - Goodnight, tuan.
Maaf. - Okay la.
Sir.
Semua yang wang untuk satu minuman?
Berapa banyak? - 30 ml.
Apa-apa sahaja yang lebih kecil? - Tidak, tuan.
Halus. Dapatkan saya yang satu ini.
Okay, tuan.
Hello.
Waseem. - Wardhan.
Apa yang anda lakukan, Encik Wardhan?
Lmport-eksport.
Maafkan saya, tuan.
Sir, minuman anda.
Sir, soda? - L tidak meminta untuk soda.
Sir, ia adalah percuma.
Teruskan, tuangkan. Bahawa ia adalah.
Sir, air. - Ya.
Apa yang anda lakukan?
Kerajaan pekerjaan.
Apa yang kau katakan?
Kerajaan berfungsi?
Cheers. - Oh... Cheers.
Anda mempunyai banyak aduan dengan kerajaan.
Hanya mengadu lemah, Encik Waseem.
Dan orang-orang seperti anda.
Orang-orang seperti saya hanya perlu minuman mereka dan hidup mereka.
Apa lagi?
Apa pemikiran.
Pelayan. - Sir.
Letakkan tab di bilik saya. - Pasti, tuan.
Goodnight , Encik Waseem. - Goodnight.
Wardhan tuan. - Ya.
fikir anda jatuh wang anda.
Ls kamu ini?
Ya, ia adalah lombong.
Terima kasih.
Apakah sikap?
L akan memburu dia turun sendiri.
Nitin Srivastav.
Kapil Gorekar.
Archana Mansekar.
Terima kasih.
Jain minal.
Harish Pendekar.
Pagi.
Selamat pagi, tuan. - Selamat pagi, tuan.
Hail Krishna!
Sir.
Lihat di sana.
Ya, Solanki tuan.
Magandas, ini ialah Encik Waseem Khan ..
L lihat .. - Dari CBL.
CBL?
Mengapa CBL...
Itu.
Adakah anda melihat bahawa?
Itu adalah apa yang mereka bank pada.
Adakah anda mencuri apa-apa? - No
merompak? - No
Kemudian mengapa anda begitu takut CBL itu?
Sesuatu yang dahsyat akan berlaku dengan anda dan bukannya.
Kedai anda akan dirompak. - Apa?
Bila?
Sekitar 3 petang.
Kira-kira 30 orang akan datang ke sini...
... Menyamar sebagai pegawai CBL dan merampas kedai anda.
Adakah anda ingin untuk mengelakkan ia?
Adakah anda memberitahu saya atau memberi saya pilihan?
Adakah anda mempunyai tempat yang lebih selamat? - Ya.
Bengkel saya.
Sejauh mana?
20 minit dari sini.
Baik.
Kami akan menggantikan barang kemas kedai anda...
... Dengan barang kemas palsu anda yang ditandakan. - Ya.
Shift keseluruhan stok di kedai anda...
... Ke bengkel anda dalam setengah jam.
Setengah jam! Bagaimana mungkin, tuan?
Mungkin la, tuan.
Mereka akan merampas kedai anda dalam masa 30 minit. - L lihat.
Hanya kakitangan anda akan tinggal di kedai anda.
Okay. - Kedai anda akan ditutup untuk orang awam.
Beberapa pegawai akan menunggu bagi mereka menyamar sebagai pelanggan.
Sir, apabila anda tahu semua ini...
... Mengapa tidak anda menangkap mereka?
Sir. - Ya.
Satu tidak boleh dihukum kerana pemikiran jenayah itu.
Hanya untuk melakukan jenayah itu.
Dan hanya jika kita telah bukti.
Ingat bahawa, terdapat atas kamu sebarang bukti yang membenarkannya.
Tiada siapa yang mempunyai kuasa untuk menghentikan anda.
Tiada siapa yang boleh menghalang anda.
Dan tiada siapa yang mempunyai kuasa untuk datang di antara kamu...
... Dan kewajipan anda.
Memahami? - Ya, tuan.
Nenek.
Saya meninggalkan.
Simpan ini di sana.
Saya akan membuat panggilan. - Ya, tuan.
Ini satu.
Sir. - Rahul, apa yang berlaku di sana?
Latihan, tuan.
Apa-apa risau? - Tiada apa-apa, tuan.
Solanki. - Sir.
Tiada puan, hari ini kedai ditutup untuk pelanggan.
Anda sila datang esok.
Sir.
L mahu penembak curi sana. - Ya.
Send beberapa lelaki kepada kedua-dua lorong.
Dua pada sudut itu dan dua pada yang satu, berpakaian awam. - Okay.
Kenderaan kita harus ditempatkan...
... Betul-betul di mana mereka meletak bas mereka, untuk menyekat. - Okay, tuan.
Buka.
Kemas.
- Beban ia.
Kemas. Cepat.
Berapa lama lagi? - Sir.
Hanya beberapa minit.
Muatkan permata dan memeriksa CCTV. - Sir.
Datang.
Go.
Okay, guys.
Anda boleh makan tengahari anda sekarang.
Lihat anda dalam masa 30 minit.
Terima kasih, tuan.
Apa yang salah?
Tiada apa-apa.
Saraf?
Tidak Boleh mengendalikan lagi.
L'telah berkembang lama.
Ini adalah yang terakhir.
Nikmati ia.
Jangan bimbang. l'm terkemuka hari ini.
Anda boleh meninggalkan mereka di dalam bas.
akan datang bersama-sama dengan Joginder dan lqbal dalam kereta.
Okay.
Ya, Rahul. - Sir, makan tengahari-rehat. Mereka adalah mengikut jadual.
Halus, memberitahu saya dengan seberapa segera sebagai bas bertolak dari sana.
Hak, tuan.
Ls semua orang bersedia? - Kami sepenuhnya bersedia, tuan.
Okay.
CCTV bekerja sempurna, tuan.
Ketahui mana telah van mencapai? - Sir.
Pastikan ia di sana.
Ambil kedudukan. - Ya, tuan.
Anda memahami bahawa.
Encik Roy. - Ya, tuan.
Sir.
Tidak Bas MRT - 2431.
Okay, keluar.
Dengar, semua orang.
Dengar.
Bas telah hanya meninggalkan hotel.
Lt akan berada di sini dalam masa 30 minit.
Jika sesiapa mahu menggunakan bilik mandi, lakukan sekarang.
Tunggu untuk isyarat saya.
Jangan... ulangan l, tiada siapa yang akan bergerak sehingga isyarat l.
Hak? - Ya, tuan.
Ranveer. Semak status di luar. - Ya, tuan.
Sir. - Ya.
Hei.
Apa yang anda lakukan di sini? Dapatkan kedudukan anda. - Sir.
Sir, kami sedang melakukan pekerjaan yang sebenar.
Mereka hanya...
'Anda akan mempunyai untuk bekerja keras, mungkin kesakitan anda juga.'
'Tetapi wang yang terlibat adalah besar.'
'Adakah masa kan?'
'Terdapat tidak boleh menjadi masa yang lebih baik.
Hentikan di sebelah kiri.
Kishen. - Sir.
Apa ini?
Ibu Pejabat Polis, tuan.
Kishen, aku akan pergi mengesahkan kertas perintah.
Selebihnya anda mendapat untuk Bhuvandas Singhania Jewellers...
... Dan tunggu bagi saya dan Wardhan tuan.
Tiada siapa akan turun dari bas...
... Selagi kita sampai ke sana.
Itu adalah suatu perintah!
Ya, tuan. - Baik.
Mari kita pergi.
Hanya satu minit, tuan. - Ya.
Sir, yang cara untuk Metro Cinema?
Pergi lurus dan mengambil kiri.
Terima kasih.
Ya. - Jadi, anda mahu bercakap dengan saya secara peribadi?
Anda telah bertindak terlalu pintar. L' akan menampar anda.
Datang, menukar pakaian anda dalam jip. - Ya.
Shanti. - Sir.
How are you? - Fine.
Berhenti di sebelah.
Shinde. - Sir.
Jangan biarkan sesiapa masuk - Ya, tuan.
Siapakah anda?
Datang. Ini adalah serbuan CBL.
Semua orang berhenti kerja.
Datang. Berhenti kerja.
Lt serbuan CBL. - Berhenti kerja anda.
Berhenti kerja anda. - Stop bekerja.
Tutup fail itu. l said... Datang pada. - L berkata berhenti kerja.
Dapatkan sehingga. Bangun.
Berhenti kerja anda.
Madam, datang pada. Tergesa-gesa sehingga.
Cara ini. - Ayuh. Keluar.
Tinggalkan dia. Tergesa-gesa sehingga. - Ayuh.
Semak buku akaun mereka.
- Tiada siapa yang akan menyentuh buku-buku akaun.
Pastikan buku akaun. Tiada perubahan.
L berkata tiada perubahan... Apa yang ditulis dalam perkara ini?
Hei. Pastikan telefon ke bawah?
Sir. - Apa yang ditulis di sini?
Apa entri ini? - Aku tidak tahu, tuan.
Lt bukan kesilapan saya.
Beri saya bahawa buku akaun.
Apa ini? - Sir, aku tidak tahu.
Apa ini?
Semua barangan anda boleh disita?
Adakah anda tahu bahawa? - Sir, please, tuan.
Anda tidak perlu satu kertas yang betul. - Sir.
Roy. Rampas segala-galanya.
Tetapi, tuan... - Diam!
Sir meminta saya untuk melakukan ini. - Bawa tuan anda kepada Cawangan Jenayah. Datang pada.
Buka pintu bilik kebal. Datang pada. - Sir, aku akan kehilangan pekerjaan saya.
Baik yang kamu lakukan. - Sir.
Buka, cepat.
Datang. Kamu berdua, keluar. Keluar.
Anda tidak mendapat kemasukan satu yang betul dalam daftar ini. - Sir.
Datang dengan saya... - Dengar kepada saya...
Apa ditulis di sini?
Apa ini?
Simpan di dalam ini.
Ini satu juga.
Serakah tidak baik.
Pastikan bahawa.
Itu satu terlalu.
Pastikan bahawa satu.
Ya, bahawa satu terlalu.
Daftar di sini. Tulis nama anda di sini. Nama.
Datang, tergesa-gesa sehingga.
Ya, terima kasih.
Careful. Tergesa-gesa sehingga.
Kemas, dengan cepat. - Ya, di sana.
Kemas.
Cepat. - Cepat.
Berikut adalah bahagian anda. - Madam, lebih sedikit.
Dapatkan hilang. - L bekerja keras.
akan memecahkan muka anda. Anda bertindak.
L telah dibayar kurang untuk peranan ACP serta.
L'm yang dibayar kurang di sini juga. - Get hilang.
Jaga.
Kita akan bertemu lagi tidak lama lagi.
Jumpa anda. - Soon.
Datang sini.
Anda...
CBL!
Oh Tuhan!
Sini untuk menjalankan serbuan?
Quiet!
Jika Anda berada di sini untuk menjalankan serbuan, kemudian pergi ke hadapan.
Apa yang anda lakukan di dalam?
Menunggu untuk bos.
Mana bos?
Beliau adalah di tengah jalan.
Dapatkan hilang.
Cepat.
Berapa lama lagi.
Got.
Hello.
Ya.
Apa?
Apa yang kau katakan?
Sir.
Sir, bengkel Magandas CBL menyerbu.
Apa? - Ya, tuan.
Kami hanya menerima panggilan.
CBL? - Ya, tuan.
Bengkel? - Ya, tuan.
'Dia telah dimalukan.'
'Dia menjalankan penyiasatan...'
'... dan mengumpul maklumat ini. '
' Mengapa dia berdiri? Biarlah dia duduk. '
' Tidak, tuan. Saya denda. - Datang pada '
' Mereka membuat bodoh anda, Ranveer '
' Saya datang ke sini kerana l memerlukan bantuan anda '
' Jika anda membantu saya,. kes ini akan dapat diselesaikan dengan lebih cepat. '
' saya akan perlu akui satu perkara. '
' Terdapat hanya empat daripada anda, tetapi anda telah merebak huru-hara '
'Tidak empat.'
'Orang-orang seperti mereka membantu kita serta'.
Bagaimana indah.
Hanya dikenang.
'Ajju sentiasa digunakan untuk mengatakan, terdapat tiada siapa yang boleh menangkap dia.'
Solanki, datang ke sini.
Ya, tuan. - Berapa ramai orang dalam pasukan kami?
Sir, mengira anda, saya, Rahul dan Ranveer sekitar 27.
Ranveer bukan pegawai polis, Solanki.
Ranveer pembantu Ajju...
... Yang datang ke pejabat kami menyamar sebagai pegawai polis.
Dan kita percaya kepadanya.
'Jai Hind. - Siapakah ini '
Ranveer, Shanti, mereka semua palsu?
Anda, bersama-sama dengan empat junior konstabel...
... Dan seorang wanita konstabel akan mencukupi.
Kami akan bertemu di Safdurjung dalam masa 15 minit . - Mereka semua dalam hal ini.
Mereka... mereka semua palsu!
'Adakah anda pasti? - 100% '
Kami tidak tahu, tetapi kita telah bermain untuk pasukan mereka.
Kami Khas 26, Solanki.
Penyangak tidak hanya merompak kedai...
... Tetapi juga bengkel.
Solanki.
Ya, tuan.
Mana aku boleh menemui segelintir air?
Apa, tuan?
Air.
Segenggam air.
Anda akan mendapati saya mana-mana l pergi, aku tahu bahawa.
L kini milik anda, kerana aku tahu, yang pengaruh anda.
L rapat dengan anda, perasaan anda.
Dalam kenangan anda.
Sekarang anda tinggal dalam saya.
Siapakah anda?
Bagaimana kita berkaitan?
Apakah ini ikatan yang mengikat kita?
tidak boleh mengawal diri sendiri sebelum anda.
Siapakah anda?
Bagaimana kita berkaitan?
Kami berada di sini. Berhenti, berhenti, berhenti. - Bas adalah di sini.
Terima kasih. - Datang, anak.
Terima kasih. Sangat baik.
Undang. - Mari kita pergi.
Undang, ayah. - Pergi.
Waseem tuan.
Ada wang pesanan untuk anda.
Wang pesanan? Dari mana?
Laxmipur, Bhojpur, Daerah Kelantan.
Apa? Berapa banyak? - 100 rupee.
Dan ya, terdapat mesej serta.
See.
Waseem tuan, saya mahu untuk kembali sendiri...
... tetapi Saya tidak berdaya.
Wang hasil titik peluh anda tidak gunakan untuk saya.
Yours, Ajju.
'Kamu la, bukan?'
'Ya, ia adalah'
'Terima kasih.'
Sini anda pergi.
Kami kira-kira untuk terlepas bas... - Rahul dipanggil.
Ya, Rahul. - Sir, kita mempunyai maklumat tentang mereka.
Pasangan tahun lalu, mungkin tiga tahun lalu.
Satu akan mempunyai tidak pernah dikaitkan beliau dengan pukulan seperti ini.
Tetapi l berfikir dia mempunyai datang untuk belajar dan kehidupan ..
.. Dalam satu hari kriket dan telah memainkan beberapa gambar yang benar-benar baik.
Shot!
Enam!
Sekali lagi, dia mempunyai untuk melakukannya.
Dalam belia, adalah di jalan-jalan. Separuh dunia adalah orang-orang berdosa.
Siapa asal, semua adalah satu salinan. Seluruh kehidupan adalah sibuk.
Leher Nya, kakinya. Kain pinggang -Nya, menutup mukanya.
Jari-Nya, rambut, memegang dan mendapatkan kerja anda dilakukan.
Jangan menjadi lebih yakin, kehidupan menangkap dan memegang.
Tangkap dan tahan.
Tangkap pencuri oleh ekornya. Everything berkaitan dengan makanan.
Polis dan pencuri, kucing dan tikus, sama ada ia adalah Mumbai, Patna atau Delhi.
Setiap orang bermain menangkap. Tetapi wang mempunyai memegang baik.
Dunia adalah haiwan, wang membawa haiwan ini.
Wang harus datang bagaimana apa-apa. Sama ada putih atau hitam.
Setiap orang sedang berjalan selepas wang ini.
Terdapat banyak sikap dengan ini. Jika hitam kemudian menangkapnya.
Tangkap dan tahan.
Belia terperangkap dalam ya atau tidak cinta.
Jika dia kata ya, maka filem dan kopi.
Jika dia mengatakan tidak, maka kakak, memaafkan saya.
Dunia datang di antara mereka, tetapi cinta terus.
Sama ada anda mempunyai perasaan atau tidak, ia masih berterusan.
Tangkap satu di jalan.
Tangkap dan tahan.